وخلال العام الدراسي 2004/2005، بدأت الوكالة الوطنية لأذربيجان للأعمال المتعلقة بالألغام بالتعاون مع وزارة التربية والتعليم في أذربيجان واليونيسيف في إدماج المناهج الدراسية في مجال التوعية بمخاطر الألغام من أجل نشر قواعد السلوك الآمنة والرسائل بين الأشخاص الذين يعيشون في المناطق المتضررة من الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب، وفي نفس الوقت ضمان سلامة مشاريع التنمية وإعادة التأهيل من خطر الأجهزة المتفجرة.
واستنادا إلى التنفيذ الناجح للحل في أذربيجان، منذ عام 2009، تقدم الوكالة المساعدة الإنسانية غير العسكرية إلى جمهورية أفغانستان الإسلامية من خلال مشروع تجريبي بشأن إدماج مخاطر الألغام في برنامج المدارس المحلية لتحقيق نشر الوعي ورسائل التوعية بالمخاطر بين أطفال المدارس من خلال المعلمين.
وفي الفترة 2010-2012، وفي إدارات التعليم في كابول وبارفان، أفغانستان، قدمت أمانة الدعم إلى النظراء الأفغان من خلال:
- ترجمة كتب "خطر الألغام" المستخدمة في المدارس الأذربيجانية ككتب مدرسية لتلاميذ المدارس إلى لغة داري؛
- إنتاج كتب مدرسية للطلاب وكتيبات للمعلمين وتوزيعها على بعض المرافق التعليمية المستهدفة: تم إنتاج 24 000 وحدة من الكتب للطلاب و 500 1 كتيب للمعلمين وسلمت إلى وزارة التربية والتعليم والهيئة الوطنية الأفغانية لإدارة الكوارث.
- تدريبات منهجية للمعلمين الذين يجب أن يكونوا يدرسون هذا الموضوع في المدارس ل 800 معلم (في مدينة كابول ومقاطعة بارفان.
ونظمت في مدينة كابول مؤتمرا صحفيا بشأن "تسليم" مراسم الكتب التي تمولها حكومة أذربيجان في إطار برنامجها للدعم الإنساني غير العسكري للطلاب الأفغانيين، والذي بث من 5 إلى 6 قنوات تلفزيونية محلية وبعضها وسائل الإعلام الأخرى.
ونتيجة للجهود المشتركة، بدءا من العام الدراسي 2010، وافقت وزارة التعليم في أفغانستان رسميا على إدماج التوعية بخطر الألغام في مناهج المدارس.
وبالإضافة إلى ذلك، طلبت وزارة التعليم في أفغانستان إرسال 000 40 كتاب آخر في السنة الدراسية القادمة التي ترجمها الداري إلى الباشتو من قبل أخصائيين محليين.
الميزانية: بالنسبة للمرحلة الأولى من المشروع التجريبي حوالي 000 25 دولار أمريكي؛ تتطلب المرحلة الثانية (بما في ذلك إنتاج الكتب) 170،000 دولار أمريكي.
الشركاء: حكومة أذربيجان (الدعم المالي)، أندما، إدارة إزالة الألغام، ومركز تنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام في أفغانستان (ماكا)، وزارة التربية والتعليم والبرلمان الأفغاني.
بيانات المتصل:
جمهورية أذربيجان
موسى جلالوف، مدير إدارة مخاطر األلغام، الوكالة األذربيجانية الوطنية لألعمال المتعلقة باأللغام) أنما (،
العنوان: مدينة باكو، بيسي: أز: 1108
60 شارع إبراهيمباشا داداشوف،
هاتف: (+ 99412) 561 95 57؛ فاكس: (+ 99412) 497 44 27
موبيل: (+99450) 322 10 91
E-ميل: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. ؛ عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. ؛