Задача развития и ключевые достижения:

В августе 2012 года Ирак ПРООН содействовал осуществлению важной партнерской инициативы между министерствами планирования Иордании и Ирака. После нескольких лет развития правительство Иордании внедрило систему управления информацией о помощи, аналогичную Системе комплексного управления развитием Ирака. Благодаря этой инициативе Иорданское министерство планирования смогло поделиться своим ценным практическим опытом с его иракским коллегой. Это, как ожидается, усилит знания иракского министерства в области стратегического национального планирования, включая мониторинг и отчетность о прогрессе в деле осуществления пересмотренного Национального плана развития (2013-2017 годы) для Ирака.

Сравнительное преимущество решения:

В рамках проекта поддержки бюджета бюджета Курдистана (КРГ) в Ираке ПРООН содействовало партнерству между КРГ и Иорданским институтом государственного управления (ПНД). Этот орган, учебный орган правительства Иордании при его министерстве развития государственного сектора, поддерживает доступ к обширному опыту в министерствах и учреждениях Иордании. Проект нацелен на несколько отраслевых министерств и коллег в КРГ, которые участвуют в подготовке, исполнении и мониторинге государственного бюджета КРГ.

Многие из отраслевых министерств и организаций КРГ имеют ограниченный технический потенциал в области управления государственными финансами. ПНД является одним из немногих институтов в регионе, которые могут предоставить экспертов из нескольких правительственных структур, с тем чтобы передать теоретические и практические знания, в частности, используя учебные поездки в качестве инициатив по развитию потенциала.

Переносимость была обеспечена путем устранения двух барьеров:

Языка и контекста. Язык является явным препятствием для наращивания потенциала учреждений КРГ, а арабский язык, на котором говорят преподаватели МПА, особенно полезен для минимизации преимуществ, проистекающих из-за языковых барьеров. Кроме того, партнерство с учреждением в регионе обеспечило политическую и оперативную значимость, поскольку ПНД понимает особые проблемы, с которыми сталкивается КРГ, поскольку оба органа имеют сходные региональные условия.

Самый последний годовой бюджет (USD): 900 000

Общий бюджет (USD): 4 000 000

Координатор и контакт:
Судипто Мукерджи
Менеджер кластеров, экономический
Восстановление и бедность
Группа по сокращению выбросов
ПРООН Ирак
Электронная почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.